This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 28 '19 eng>ron sidechain compresia dinamică în modul side chain pro open no
- Apr 28 '19 eng>ron ducking compresia creativa sau ducking pro open no
4 Apr 16 '19 eng>ron separate performance/combined performance Proprietati/caracteristici diferite sau combinate pro closed no
- Mar 30 '19 eng>ron fine prints detalii semnificative pro open no
4 Mar 12 '19 eng>ron to be given by you Depus de d-voastră pro closed ok
4 Feb 26 '19 ron>eng corset Hessing Hessing brace pro closed ok
- Feb 22 '19 eng>ron removal Excludă/excluderea pro just_closed no
- Nov 5 '17 eng>ron outlet magazin de desfacere ( al produsului ) easy closed no
- Nov 8 '17 eng>ron SRs specificație privind cerințele de sistem - system requirement specification - easy just_closed no
4 Nov 6 '17 eng>ron pipeline succesiune de module easy closed ok
- Nov 8 '17 eng>ron coated tablets comprimate cu peliculă protectoare pro just_closed no
- Nov 5 '17 eng>ron handout supliment la materialul predat easy closed ok
- Sep 2 '17 eng>ron Give-Aways Produse de marketing personalizate pro closed ok
4 Aug 19 '17 eng>ron breakout room camere aditionale pentru dezbateri in grupuri mai restranse easy closed no
- Aug 19 '17 eng>ron carrying rights insotesc/atrag drepturi pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>ron adept of leading where the people are Adeptul stilului de conducere prin care se apropie de oameni ( se coboara la nivelul lor ) pro open no
- Jul 11 '17 eng>ron drawing heading Grafica cartusului pro closed ok
- Jul 9 '17 ron>eng Legea notarilor publici Public Notaries Act pro closed ok
4 Jul 6 '17 eng>ron overcharged and undercharged payments Plati suprataxate si subtarifate pro closed ok
- Jul 6 '17 eng>ron tapping Priza de transformator pro closed no
4 Jun 29 '17 ron>eng colectiv communities pro closed ok
4 Jun 29 '17 ron>eng branşament vs. racord water mains and fittings pro closed ok
4 Jul 5 '17 eng>ron solids cocs petrolier pro closed ok
4 Jun 25 '17 eng>ron underlie a sta la baza/sunt fundamentul pro closed ok
4 Jun 23 '17 eng>ron weaning "sevraj" de pe ventilator pro closed ok
- Apr 8 '17 ron>eng brigada rutiera Highway agency pro closed ok
- Apr 4 '17 eng>ron certificate of pay Certificat de atestare fiscala pro closed ok
4 Mar 29 '17 ron>eng gadofil gadolinium pro closed no
- Mar 28 '17 eng>ron video exception alert avertizare sonora pentru functia de exceptie la semnalul video pro closed ok
- Mar 28 '17 eng>ron patrol functia PTZ pro closed ok
4 Mar 14 '17 eng>ron Control of Service serviciul de control pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>ron drugs of abuse abuz sau dependenta de droguri easy closed ok
- Mar 13 '17 eng>ron fall clearance distance distanta in cadere libera ( a unui corp ) pro just_closed no
4 Mar 8 '17 eng>ron Capillary Holder tub capilar de recoltare a sangelui pro closed ok
4 Mar 8 '17 eng>ron on the counter de masa pro closed ok
- Mar 8 '17 eng>ron left-sided adaptat pentru partea stanga pro open no
4 Mar 8 '17 eng>ron AVAPS volum țintă aproximativ asigurat prin suport presional pro closed no
- Mar 7 '17 ron>eng bon de miscare fixed assets ( equipment) movable/transferrable standard form easy closed no
4 Mar 8 '17 eng>ron covering the signature . pro closed ok
- Mar 6 '17 eng>ron headline speed viteza preconizata/garantata pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>ron packed avantaje/beneficii asociate contului pro closed no
4 Feb 27 '17 eng>ron enforcing of the company management capability a impune pro closed ok
4 Feb 26 '17 eng>ron barrels and tank vehicles cisterne si rezervoare penru vehicule pro closed ok
4 Feb 24 '17 eng>ron insert capete ceramice detasabile pro closed ok
4 Feb 24 '17 eng>ron check card Card de debit pro closed ok
4 Feb 24 '17 eng>ron consignment agreement Contract de consignatie pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>ron non-identifying information informatii (date) neidentificabile pro closed no
- Jan 24 '17 eng>ron Authorised by the UK Financial Conduct Authority (FCA) Autoritatea conduita financiara din Marea Britanica pro just_closed no
2 Jan 22 '17 eng>ron office eye syndrome Keratoconjunctivita uscata pro closed ok
- Aug 19 '16 eng>ron Digital Communication Rectifier (DCR) Corector pentru comunicare digitala pro open no
Asked | Open questions | Answered